У Норвегії вийшла антологія, до якої увійшов текст Ірини Цілик :: Книжный интернет-магазин «BOOKMARKET.IN.UA» покупка продажа букинист открытки ручной работы деловая литература купить книгу в интернет
loading...
 
Bookmarket   Продать книгу   Купить книгу   Помощь   Web-партнёры   О нас   Доставка книг по Киеву  


Статьи

23 сентября 2023
Часи, коли Святий Миколай був таким собі чарівником-невидимкою, давно залишилися в минулому. Це раніше він приходив до дітей виключно вночі, прокравшись в помешкання тихенько і залишивши подарунок під подушкою. А тепер Миколай статечно переступає пор...
10 сентября 2023
Іграшки для дорослих: купити та подарувати задоволення обом Інтимне життя з часом стає рутиною. Це закономірність, тому рано чи пізно, але кожна пара це відчуває. Якщо ви зіткнулися з цією проблемою, або ж просто хоче нових інтимних відчутті...
22 августа 2023
У сучасному світі інтернет та технології значно спростили та зручнішими зробили багато аспектів нашого життя, зокрема подорожі. Придбання залізничних квитків через онлайн-сервіси стало однією з актуальних та перспективних можливостей для паса...
20 августа 2023
С момента, когда дети начинают осваивать мир вокруг себя, развивать свою фантазию и творческие способности становится важной частью их роста. Детские наборы для творчества стали одним из самых популярных способов помочь малышам развивать свою к...
19 августа 2023
Сучасний світ швидко розвивається, і в сучасному бізнесі важливо використовувати передові технології для покращення ефективності та підвищення задоволення клієнтів. Автоматизація кафе - це не просто новітній тренд, це інструмент, що допомагає...
18 августа 2023
В современном мире, насыщенном технологиями, компьютерная помощь стала неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. От решения мелких проблем до поддержки в сложных технических вопросах, компьютерная помощь обеспечивает бесценную поддержку и...
31 июля 2023
Обмен валюты является неотъемлемой частью современной мировой экономики, особенно в период активных туристических и деловых поездок. Одним из наиболее распространенных способов обмена валюты является использование обменных пунктов. Эти учрежден...
Все статьи

У Норвегії вийшла антологія, до якої увійшов текст Ірини Цілик

19 сентября 2023

У Норвегії вийшла  цифрова літературна антологія «Наші шепоти і крики», однойменний текст для якої написала українська письменниця, режисерка, поетка Ірина Цілик. Про це вона повідомила на своїй фейсбук-сторінці.

Тема есею — «свобода писання».

«Мені написався текст про моїх колег — тих, що стоять за моєю спиною, тих, що поруч, тих, що надто зайняті війною за виживання України і не мають можливості писати як раніше, і тих, що більше ніколи й нічого не напишуть.  Я багато про що і про кого писала в тому тексті. … Я писала про все невисловлене, приховане з питань безпеки, про тяжку німоту багатьох моїх попередників. Про те, як багато синонімів в українській мові є до слова “туга” і як бісила мене ще в школі наша українська класична література. Аж поки я не почала відкривати для себе світ усіх цих письменників і письменниць, поки не дізналася, що вони теж чорно жартували, кохалися, згоряли від пристрасті й болю. А ще — мали часом сміливість писати про важливе, за що й були перемелені темними часами. Писала трохи про наші 1920-30-ті, про наші 1960-80-ті і тих, хто став їхніми голосами. Писала також про наше сьогодні, про мою френдстрічку, часто схожу на стрічку некрологів, про моє покоління, чиї молодість, ресурси, сили, а часом і життя пожирає війна», — зазначила письменниця.

Вона додала, що в тексті також йдеться про Вікторію Амеліну та щоденник Володимира Вакуленка. У постскриптумі Цілик написала про вбивство росіянами Вікторії Амеліної у Краматорську.

Антологія об’єднана темою свободи слова. Її видав фонд Litteraturhuset. Редактор текстів — Даніель Рьокхол.

Окрім Ірини Цілик, до антології ввійшли тексти таких авторів:

Джойс Керол Оутс (США);
Манео Мохале (Південна Африка);
Фатеме Ехтесарі (Іран);
Ахмет Алтан (Туреччина);
Торвальд Стін (Норвегія).

Інф. chytomo.com



Бестселлеры

В мире литературы

04 декабря 2023

Країною-почесною гостею Франкфуртського книжкового ярмарку 2027 року стане Чилі.  Про це повідомив президент і генеральний директор Frankfurter Buchmesse Юрген Боос.

Франкфуртський книжковий ярмарок у 202...

02 декабря 2023

Письменниця, парамедикиня добровольчого медичного батальйону «Госпітальєри» Олена Герасим’юк уклала список письменників та перекладачів, які загинули або померли через війну росії проти України. Про це на своїй фе...

30 ноября 2023

Укладачі американського словника Merriam Webster обрали головним словом 2023 року «автентичний» (authentic). Про це повідомили на сайті словника.

«Це термін про те, що ми думаємо, пишемо, пра...

29 ноября 2023

Журі оголосило короткі списки номінантів літературної премії «Книга року ВВС». Про це повідомили на сайті BBC News Україна.

Журі премії обирало фіналістів серед 40 видань, які увійшли до довгих спи...

28 ноября 2023

Відбувся перший тур конкурсу серед літературно-мистецьких творів, що були висунуті на здобуття Національної премії України імені Тараса Шевченка 2024 року. Про це повідомили на офіційному сайті комітету відзнаки.

Все новости

1 2 3 4

  
Web-партнёры Реклама
Если у Вас при размещении объявлений о продаже/покупке книг возникли вопросы, пишите нам на info@bookmarket.in.ua
ICQ: 390513874
Внимание: портал книги и диски не продает, а только предоставляет площадку для размещения объявлений об их продаже.
Контакты продавцов ищите в текстах объявлений.
bigmir)net TOP 100 Яндекс цитирования