Немецкую книжную премию вручили германо-боснийский автору :: Книжный интернет-магазин «BOOKMARKET.IN.UA» покупка продажа букинист открытки ручной работы деловая литература купить книгу в интернет
loading...
 
Bookmarket   Продать книгу   Купить книгу   Помощь   Web-партнёры   О нас   Доставка книг по Киеву  


Статьи

13 июня 2020
Если дома есть самые необходимые препараты от тех недуг, которыми наиболее часто болеют ваши домочадцы, то бегать по аптекам, врачам в экстренной ситуации не придется. Постарайтесь укомплектовать свою аптечку качественными препаратами от миро...
11 июня 2020
У всех, кто работает в бюро переводов Glebov есть две общие черты: мы все знаем несколько языков и восхищаемся их изучением. Поэтому, мы в течение рабочего дня часто обсуждаем различные пути с помощью которых люди общаются между собой во всем мире. С...
02 июня 2020
Выберите несколько из 12 самых популярных книг в истории. Они увлекут вас, удивят и полностью захватят, чтобы увести в совершенно новый мир, полный искренности, выдумки, фантастики.1"Маленький принц" Антуан де Сент-ЭкзюпериВ 40-е годы прошл...
28 мая 2020
Чтобы оборудовать спортивный зал у себя дома, необходимо использовать специализированные тренажеры, а также различные спортивные аксессуары и атрибуты. Они должны быть куплены в магазинах, которые специализируются на продаже продукции данного плана. ...
20 мая 2020
Криптовалюта не имеет никакой привязки к определенному банку, учреждению и компании, в этом ее основное преимущество. Так в условиях вечного экономического кризиса в нашей стране лучше сохранять и копить свои активы именно в таком формате. Па...
12 мая 2020
Если карантин наложил отпечаток на всю вашу жизнь, она полна стресса и негатива, то это не повод отказываться от запланированного летнего отдыха у моря. Пока работа общественного транспорта только возобновляется, авиакомпании будут завышать ц...
28 апреля 2020
Работа в Хмельницком Хмельницкий - город в Украине, административный центр Хмельницкого района и Хмельницкой области. Здесь можете найти подходящую работу, исходя из Ваших предпочтений, личностных качеств, образования и опыта. Компания «Новая почт...
Все статьи

Немецкую книжную премию вручили германо-боснийский автору

18 октября 2019

По сообщению Deutsche Welle, во Франкфурте-на-Майне вручили Deutscher Buchpreis 2019 — Немецкую литературную премию за 2019 год — германо-боснийскому поэту и писателю Саше Станишичу за его экспериментальный роман «Herkunft» («Происхождение»).

Почему книга экспериментальная, потому что роман интерактивный и во второй его половине читатель совместно с автором сам может решить, к какому финалу произведения прийти, выбирая в конце главы свои варианты ответа с переходом к следующему сюжету.

На торжественной церемонии в тронном зале Ремера — старинной ратуше Франкфурта-на-Майне в понедельник вечером жюри престижной премии Deutscher Buchpreis объявило победителя высокой награды. Им стал 41-летний Саша Станишич с романом «Herkunft» («Происхождение»), где, по мнению жюри, автор «с большим юмором противопоставляет россказням фальсификаторов свои собственные истории», в результате чего «автопортрет с предками» превращается в роман о «Европе различных жизненных путей».

В своей благодарственной речи германо-боснийский автор не смог удержаться и резко раскритиковал решение Шведской академии о присуждении Нобелевской премии по литературе за 2019 год австрийскому писателю Петеру Хандке, который обвиняется многими в том, что в годы войны в Боснии в 90-е годы прошлого века он подчеркнуто встал на сторону Сербии и игнорировал преступления сербов в Боснии. Станишич сыронизировал: «Мне повезло избежать того, о чем Хандке в своих текстах не писал». В 1992 году семья 14-летнего Саши бежала из Вишеграда в немецкий Гейдельберг, после того, как сербские войска оккупировали город во время югославской гражданской войны.

Размер денежного вознаграждения Deutscher Buchpreis равен €25 тысяч, остальные 5 финалистов премии получат по €2,5 тысяч, а это: молодая австрийская писательница Рафаэлла Эдельбауэр (Raphaela Edelbauer) со своим дебютным романом «Утекающая земля» («Das fl?ssige Land»). Кстати, этот роман также попал шорт-лист Австрийской книжной премии, объявление лауреата которой пройдет 4 ноября. Плодовитый немецкий писатель и поэт Норберт Шойер (Norbert Scheuer) со своим восьмым романом «Зимние пчелы» («Winterbienen»). Писательница Джеки Томэ (Jackie Thomae) со своим вторым романом «Братья» («Br?der»). Молодая писательница Мику Софи Кюммель (Miku Sophie K?hmel) со своим литературным дебютом «Кинтсуги» («Kintsugi»). Молодой австрийский автор индийского происхождения Тонио Шахингер (Tonio Schachinger) со своим дебютным романом «Не как вы» («Nicht wie ihr»).

Этих авторов в России не знают: их произведения еще не переводились на русский язык. А вот дебютный ностальгический роман Станишича «Как солдат граммофон чинил» в 2010 году выпустило АСТ, надеемся, что и новая книга автора выйдет на русском уже скоро.

Новости литературы



Бестселлеры

В мире литературы

06 июля 2020

Наши подписчики могут прочесть рекомендованные отличные художественные произведения, а могут пересмотреть экранизации, в которых задействовали известных актеров и которые были великолепно сняты. В любом случае и зрители, и читатели...

03 июля 2020

Читать о книгах так же интересно, как и читать сами произведения. Часто одна деталь может изменить восприятие оригинального текста. Предлагаем несколько фактов о книгах, которых вы могли не знать.

1. Самое дли...

02 июля 2020

Хотелось бы что-то почитать, но не знаете какую книгу выбрать для чтения на летнем отдыхе? «Новости литературы» предлагают к прочтению подписчикам портала любимые книги мировых знаменитостей.

Любим...

01 июля 2020

Наши подписчики могут прочесть рекомендованные отличные художественные произведения, а могут пересмотреть экранизации, в которых задействовали известных актеров и которые были великолепно сняты. В любом случае и зрители, и читатели...

30 июня 2020

Да, и это не фейк — в следующем году ожидается выход книжной новинки от автора трилогии «Властелин колец» Джона Р. Р. Толкина. По сообщению портала TheOneRing, издательства «Harper Collins» и «Ho...

Все новости
1 2 3 4

  
Web-партнёры Реклама
Если у Вас при размещении объявлений о продаже/покупке книг возникли вопросы, пишите нам на info@bookmarket.in.ua
ICQ: 390513874
Внимание: портал книги и диски не продает, а только предоставляет площадку для размещения объявлений об их продаже.
Контакты продавцов ищите в текстах объявлений.
bigmir)net TOP 100 Яндекс цитирования