Книгу украинского писателя выдали заграницей :: Книжный интернет-магазин «BOOKMARKET.IN.UA» покупка продажа букинист открытки ручной работы деловая литература купить книгу в интернет
loading...
 
Bookmarket   Продать книгу   Купить книгу   Помощь   Web-партнёры   О нас   Доставка книг по Киеву  


Статьи

15 февраля 2020
Подхватить вирус или простудиться можно в любое время года, даже независимо от сезонных вспышек гриппа. Это заставляет тех, кому некогда болеть, не только больше уделять внимания своему иммунитету и профилактике, но и обзавестись «тревожным л...
07 февраля 2020
Большинство любителей стрелкового оружия отдают свое предпочтение изделиям зарубежных брендов. В этом нет ничего удивительного, ведь они предлагают качественные изделия по выгодной цене. Однако современные отечественные компании ничем не уступают зар...
05 февраля 2020
Наша доставка цветов в Сумах знает, как впечатлить любимую на день Всех Влюбленных Как бы скептически не относился мужчина ко дню Всех Влюбленных, ему обязательно нужно сделать что-нибудь приятное своей половинке. Ведь атмосфера праздника такова, чт...
23 января 2020
Казалось бы, зачем профессиональным спортсменам какие-то там таблетки и препараты? Ведь они, постоянно занимаясь той или иной физической деятельностью, должны быть здоровее любого человека, который, по большому счету, не имеет никакого отношени...
29 ноября 2018
Добре це, чи ні, але ми живемо на сьогодні в занадто інформаційному світі, тому слідкувати за тим, що відбувається в країні – це не діло інтересу, це важлива інформація, яку повинен знати кожен свідомий громадянин. Що бачать зараз наші діти? Лояль...
10 декабря 2019
Преимущества курса английского языка в школе BeeTalker Это не загадка: в настоящее время мир труда требует не только совершенного владения своим родным языком, но и, прежде всего, отличного знания английского языка, основного средства общения на меж...
29 ноября 2019
Букеты от доставки цветов во Львове из тюльпанов по душе всем Весенний букет – это букет настроения. Здесь важны не только аромат и краски, но и вид цветка. Опытные флористы цветочного интернет-магазина знают, что такое флористическое искусство в де...
Все статьи

Книгу украинского писателя выдали заграницей

05 сентября 2019

В нидерландском издательстве выдали книгу украинского писателя "Куркуль".

Книга "Куркуль" украинского писателя Максима Бутченка, повествующая о событиях в Украине в 1930-х годах, вышла в нидерландском издательстве Woord in blik под названием "De Rode Driehoek" ("Красный треугольник").

Сюжет книги построен на семейной истории автора о раскулачивании его прадеда на Слобожанщине.

"Для меня восстановление исторические памяти – самая значимая вещь. В те годы из людей выдавили чувство ответственности за свои действия. Я уверен, что советский человек в Украине окончательно сформировался из-за событий 1930-х годов", – прокомментировал издание своей книги на нидерландском языке Максим Бутченко.

Он подчеркнул, что в тот период от действий коммунистических властей пострадало около 2 млн украинцев, что было "одним из самых больших разграблений имущества своих граждан своим же государством в истории человечества", а раскулачивание стало одним из основных факторов для дальнейшего Голодомора.

"Куркуля" перевел известный голландский переводчик Ари Ван де Ент, ранее переводивший роман Сергея Лойко "Аэропорт".

Инф. telegraf.com.ua



Бестселлеры

В мире литературы

24 февраля 2020

По сообщению Deadline, Amazon отказался от съемок сериала «Темная башня» по серии романов американского писателя Стивена Кинга. Это решение приняли после просмотра пилотного эпизода серии, совершенно не удовлетворившего...

21 февраля 2020

В нынешнем году норвежский писатель порадовать поклонников своего таланта новым остросюжетным триллером, а издательство «Азбука-Аттикус» пообещало выполнить перевод книги до конца 2020 года для русскоязычных читателей.<...

20 февраля 2020

Украинский студент Валентин Лавренюк подписал контракт со Стивеном Кингом.

Украинский студент Валентин Лавренюк подписал контракт со Стивеном Кингом, выкупив за 1 доллар права на экранизацию его рассказа "...

19 февраля 2020

Книги этого обзора – из наследия украинских авторов, поэтому знакомые реалии добавят натурализма к остросюжетному действию западного образца.

1
Андрей Новик. Аномалия

География...

18 февраля 2020

По сообщению National Retail Federation, уже этим летом в Нью-Йорке ожидается открытие тематического магазина, посвященного вселенной Гарри Поттера, созданного британской писательницей Джоан Роулинг.

Как отмеч...

Все новости
1 2 3 4

  
Web-партнёры Реклама
Если у Вас при размещении объявлений о продаже/покупке книг возникли вопросы, пишите нам на info@bookmarket.in.ua
ICQ: 390513874
Внимание: портал книги и диски не продает, а только предоставляет площадку для размещения объявлений об их продаже.
Контакты продавцов ищите в текстах объявлений.
bigmir)net TOP 100 Яндекс цитирования