Збірку оповідань «Мисливці за щастям» письменника, режисера й військового Валерія Пузіка видали в  польському видавництві Pogranicze. Про це на своїй фейсбук-сторінці повідомив видавець Кшиштоф Чижевський.

Книжка має підзаговолок «Якщо треба буде помирати, розбуджу тебе», вона присвячена Максиму «Далі» Кривцову.

«На звільнені землі повертаються діти і весна. Але війна нагадує про себе на кожному кроці: поля заміновані, будинки без дахів, людські долі зруйновані. Серед згарищ і руїн, під акомпанемент вибухів, постійно лунають питання: Що таке перемога? Що означає “після війни”? Що тримає на плаву людину, яку з усіх боків оточує смерть? У цій збірці документально-ліричної прози Валерій Пузік змальовує повсякденне життя солдатів на фронті та боротьбу мешканців, які, незважаючи на війну, намагаються жити і дивитися в майбутнє», — ідеться в польській анотації.

На польську оповіжання переклала Катажина Фізер.

Замовити книжку можна на сайті видавництва. Її вартість — 45 злотих.

В Україні книжка виходила друком у видавництві Vivat. У 2024 році наклад книжки був знищений черех російський удар по друкарні «Фактор-Друк». ТОго ж року вона ввійшла у довгі списки літературної премії від ВВС.

Інф. chytomo.com